VitrA ve Arkitera iş birliğiyle geliştirilen, modern Türkiye’nin inşa edilmesinde öncü rol oynayan Türk mimar ve yapıların hikayelerinin grafik romanlarla anlatıldığı “Çizgilerle Modern Türkiye Mimarlığı” serisinin 5. kitabı İçimde Eski Sinemalar yayınlandı.
Cem Dedekargınoğlu ve Umut Şumnu’nun senaryosunu yazdığı, Bahadır Yazıcı’nın çizdiği, Kayahan Kaya’nın renklendirdiği “İçimde Eski Sinemalar” isimli grafik roman Karakarga Yayınları tarafından yayınlandı.
İçimde Eski Sinemalar’da serinin diğer kitaplarındaki 1 yapı 1 mimar hikaye örgüsünden farklı olarak Hilton Oteli, Çınar Oteli, Tarabya Oteli, İzmir Efes Oteli, Nebioğlu Tatil Köyü’nün izinde Yeşilcam’ın parlak dönemine tanıklık ediyoruz.
Yıl 1955, Hilton Oteli’nin Açılışı
Skidmore, Owings ve Merill (SOM Grubu) tarafından tasarlanan ve yerel danışmanlığını Sedad Hakkı Eldem’in yaptığı Hilton Oteli, Türkiye’nin önemli modern mimari miraslarından birisi olarak kabul ediliyor.
Otel’in açıldığı yıl Kahveci Güzeli olarak işe başlayan, kitabın baş karakteri Muhterem Engin (Mumu)’nin anlatımıyla bir döneme tanıklık ediyoruz.
Başrolde Oteller
Kurgusal bir karakter olan Mumu’nun sözleriyle kitapta oteller, mimari anlatı ve sinema filmleri iç içe geçiyor.
“O dönemde Yeşilçam da Hilton Oteli’ne bir başrol oyuncusu gibi davrandı ve neredeyse bütün filmlerinde yer vermek istedi. Bazen arka fonunda göstermekle yetinse de çoğunlukla çekimleri otele ait mekanlarda gerçekleştirdi.
Filmlerde varlıklı ailelerin çocukları, varlıklı numarası yapanlar, bir gecede köşeyi dönüp zengin olanlar, kendine zengin bir eş bulup sınıf atlamaya çalışanlar hep soluğu Hilton’da alıyordu.”
“Bakın, burası da İzmir, Büyük Efes Oteli. Burası da çok şık bir oteldi ve yine Hilton’a benziyordu. Mimar Fatin Uran’ın projesiymiş.
Burada Tarkan: Viking Kanı’nı çekerken çok eğlenmiştik. Filmde Tarkan’a saldıracak dev ahtapotun maketini binbir güçlükle otelin havuzunda yüzdürmüştük.
Biz kan ter içinde o sahneyi çekmeye uğraşırken havuzun çevresinden geçen turistler şaşkınlıkla bizi izliyordu. Ahtapotun fotoğraflarını çekenler bile vardı!
Tabii İzmir Fuarı döneminde Büyük Efes Oteli ayrı bir güzel olurdu.”
Kitabın ve Filmin Künyesi
Proje Ortakları: VitrA, Arkitera Mimarlık Merkezi
Çizen: Bahadır Yazıcı
Renklendiren: Kayahan Kaya
Yazarlar: Cem Dedekargınoğlu, Umut Şumnu
Animasyon: Ahmet Aslan
Seslendirme: Gülen Karaman (Mumu), Ebru Tincer (Anne & Kız Çocuk), Engin Öncüoğlu (Baba), Eyüp Kağan Kallioğlu (Erkek Çocuk)
Danışma Kurulu: Saitali Köknar, Ertuğ Uçar, Funda Uz
Proje Koordinasyonu: Ezgi Erdin, Emine Merdim, Merve Nur Saygı
Son Okuma: Engin Öncüoğlu
Çizen: Bahadır Yazıcı
Şiir: Eski Sinemalar – Attilâ İlhan
Kitabı buradan satın alabilirsiniz.
“Çizgilerle Modern Türkiye Mimarlığı” Serisi Hakkında
Senaryosunu Cem Dedekargınoğlu ve Umut Şumnu’nun yazdığı serinin çizimleri Onur Kutluoğlu, Bahadır Yazıcı ve Kayahan Kaya tarafından yapılıyor. Proje, Dr. Saitali Köknar, Yüksek Mimar Ertuğ Uçar ve Doç.Dr. Funda Uz’un danışmanlığında, VitrA Mimar İlişkileri Ekibi ve Arkitera Mimarlık Merkezi’nin koordinasyonunda yürütülüyor.
Grafik roman serisi, XIX. Ulusal Mimarlık Sergisi ve Ödülleri kapsamında Fikir Sunumu Dalı Ödülü ile TürkSMD 16. Mimarlık Ödülleri’nde Basın-Yayın Ödülü kazandı.
Serideki Diğer Kitapların İsimleri
· Ankara Palas’ın Merdivenleri – Ankara Palas (Mimar Kemalettin – 1928)
· Opera’nın Hayaleti – Ankara Devlet Opera ve Balesi Binası (Sergi Evi / Şevki Balmumcu – Opera Binası / Paul Bonatz – 1934)
· Yüzen Köşk’ün Anahtarı – Florya Köşkü (Seyfi Arkan – 1935)
· Sultanahmet’te Var Bir Yılan – Adliye Sarayı (Sedad Hakkı Eldem, Emin Onat – 1948)